For the installation of a standby scenario, you need

For the option pack SwyxStandby, the user under whose account the SwyxWare services are running must be a domain user.

Also, the user account under which the SQL agent accesses the database must be a domain user account.

Expand the existing user accounts to satisfy these conditions, or create new accounts.